患者が実際に用いる病名表現を網羅した辞書
医療者向けの辞書は多く存在しますが，患者が用いる表現(患者表現)については，これまで体系だったリソースが存在しませんでした．そこで，ソーシャル・コンピューティング研究室では，患者表現を標準病名に紐付けた大規模患者表現辞書を構築しました．患者表現では，病名や症状に対して多様な表現を用いるため，クラウドソーシングでのアンケートやソーシャルネットワーキングサービスなど様々な手段で収集を行いました．本サイトでは，辞書ならびに関連データを公開していますので，ご自由にご利用ください．
ダウンロード
辞書データ
＜最新バージョン＞
- 患者表現辞書（6,393語収載）
D3_20211208.xlsx （更新日：2021/12/08）
＜過去バージョン＞
- 患者表現辞書
D3_20190326.xlsx （更新日：2019/03/26．ファイルサイズ：375KB，文字コード：SHIFT-JIS） - 患者表現一覧
patient_para_190120.xlsx （更新日：2019/01/20．ファイルサイズ：190KB，文字コード：SHIFT-JIS） - 患者表現辞書（標準病名→患者表現）
patient_standard_190129.xlsx （更新日：2019/01/29．ファイルサイズ：213KB，文字コード：SHIFT-JIS） - 患者表現辞書（患者表現→標準病名）
standard_patient_190129.xlsx （更新日：2019/01/29．ファイルサイズ：166KB，文字コード：SHIFT-JIS）
仕様
NAIST大規模患者表現辞書の抜粋
| 出現形 | TYPO＿出現形 | ICD-10 | 標準病名 | Web頻度 |
|---|---|---|---|---|
| できものができている | R229 | 腫瘤 | 3930000000 | |
| できもん | できもの | R229 | 腫瘤 | 3140000000 |
| 口熱 | 高熱 | R509 | 高熱 | 706000000 |
| 食べたくなくなっている | R630 | 食欲不振 | 535000000 | |
| のんべえ | F102 | アルコール依存症 | 355000000 | |
| しっこでにくい | R391 | 排尿困難 | 316000000 | |
| 38度以上の熱 | R509 | 高熱 | 75100000 | |
| 呼吸がないこと | R068 | 無呼吸発作 | 300000000 | |
| 37度くらいの熱 | R509 | 微熱 | 103000000 | |
| 癌による体の痛み | R522 | 癌性疼痛 | 73500000 |
NAIST大規模患者表現辞書の構成
| カラム名 | 説明 |
| 出現形 |
患者が用いる症状表現 |
| TYPO_出現形 | 打ち間違えや言い間違えの正式な表現 |
| ICD10コード |
標準病名に対応する，ICD10対応標準病名マスター (*1) に記載されているICD10コード．ただし，次の場合には -1を付与：1) 4つ以上のコードが存在する場合（3つまでは区切り文字には；（半角セミコロン）を用いて全て付与），2) 断⽚的な情報のみで判断が困難な場合，3) コードが存在していない場合 |
| 標準病名 |
出現形に対応する，ICD10対応標準病名マスター (*1) に記載されているICD10対応標準病名 |
| Web頻度 | 出現形のYahoo!検索における検索結果件数（2021年7月時点） |
参考文献
西谷実紘，矢田竣太郎，若宮翔子，荒牧英治：生成アプローチによる患者表現の標準化，JAMI & JSAI AIM 合同研究会，2021（2021/11/26，オンライン）[PDF]
謝辞
本研究は，厚生労働科学研究費補助金，2016年〜2018年，「カルテ情報の自動構造化システムと疾患数理モデルの逐次的構築，及び，自動構造化機能を有した入力機構の開発」（研究代表者：荒牧英治，研究分担者：若宮翔子），および，国立研究開発法人日本医療研究開発機構 (AMED)，2016年〜2018年，医薬品等規制調和・評価研究事業「患者の自覚症状により副作用の早期発見を可能とする方策に関する研究」（研究代表者：望月眞弓，研究分担者：荒牧英治，若宮翔子）により実施されました．
プライバシーポリシー
本サイトに記入された個人情報は，サイト運営に必要となる連絡，サイトの評価，サイト上での表示，本サイトで提供するサービスの必要に限り使用し，それ以外の用途には使用しません．
免責事項
本成果物は，細心の注意を払って開発しました．しかし，完全な信頼性や堅牢性を保証しているわけではありません．結果的に本成果物を使用して何らかの問題が発生した場合，提供元である奈良先端科学技術大学院大学 ソーシャル・コンピューティング研究室は一切の責任を負いかねます．ご使用になる場合には自己責任でご活用いただくようお願いいたします．
本成果物は クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。